Arbitrairement (adverbe)

Adverbe

XIV ^e siècle. Dérivé d' arbitraire. D'une manière arbitraire. Agir, choisir . Gouverner .

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adverbe

D'une manière arbitraire. "Agir . Gouverner ."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adverbe

D'une façon arbitraire. Gouverner .

ÉTYMOLOGIE
    Arbitraire, et le suffixe ment ; provenç. arbitrariament.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adverbe

D'une façon arbitraire, despotique. "Agir . Gouverner ."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adverbe

D'une façon arbitraire et despotique. "Agir . Gouverner ".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adverbe

D'une façon arbitraire & despotique. "Agir . Gouverner ."

Emplacement dans le dictionnaire :

araser arases aratoîre aratoire arbalête arbalète arbalétrier

arbitrage arbitraire arbitral arbitralement arbitralément arbitration

arbitré arbitre arbitrer arborer arborescence arborescent arboricole

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...si souvent absous par le succès que la limite entre ce qui est permis et ce qui est prohibé, ce qui est juste et ce qui ne l'est pas, n'a plus rien de fixe, mais paraît pouvoir être déplacée presque arbitrairement par les individus. Une morale aussi imprécise et aussi inconsistante ne saurait constituer une discipline. Il en résulte que toute cette sphère de la vie collective est, en grande partie, soustraite...

Citation n°2 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...dans notre double mot ; il en est de même en suédois avec utkast, en italien avec disegno et dans presque toutes les langues. Bien d'autres mots seraient à noter que les dictionnaires séparent arbitrairement, quoique l'un ne soit que la métaphore de l'autre. pupille est dans ce cas : qu'il signifie l'orpheline pourvue d'un tuteur ou la prunelle de l'oeil, c'est toujours le latin pupilla, diminutif de...

Citation n°3 de Henri POINCARÉ (La Valeur de la science)

...maintenant quelques-uns des éléments de c qui pourront ou bien être tous discernables les uns des autres, ou former eux-mêmes un ou plusieurs continus. L'ensemble des éléments ainsi choisis arbitrairement parmi tous ceux de c formera ce que j'appellerai la ou les coupures. reprenons sur c deux éléments quelconques a et b. Ou bien nous pourrons encore trouver une série d'éléments (......) tels : 1....

Citation n°4 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)

...à en ajouter de nouveaux. Le peuple et les enfants seuls ont le privilège de créer des mots et des tours sans antécédent, pour leur usage individuel. Jamais l'homme réfléchi ne se met à combiner arbitrairement des sons pour désigner une idée nouvelle, ni à créer une forme grammaticale pour exprimer un nexe nouveau. Il suit de là que toutes les racines des familles diverses ont eu leur raison dans la façon...

Citation n°5 de Jean JAURÈS (Études socialistes)

...capitaliste. Et quelle pauvreté dans ces formules abstraites ! Elles ne se bornent pas à immobiliser le sens de la propriété individuelle, qui est toujours en mouvement. Elles le simplifient arbitrairement. Or, non seulement, d'époque en époque, la propriété individuelle change de signification, mais elle a un degré de complication tout à fait variable. Tantôt elle s'applique à des rapports sociaux trè...